今日の案内板
BANANA & MONT BLANC
小野小町
バナナの明るい黄色とモンブランの栗色が、青い花皿をはさんで出会う美しさをやさしくたどろう。ゴッホが12時17分のバナナを、清少納言が12時21分のモンブランを語り、下の今日のまとめでは千利休が三回の買物と甘い余韻へ心を導く。
処暑の長月、土曜日。七十二候は禾乃登で、稲などの穀物が実り始める頃です。バナナの黄色と栗のモンブランに、夏の名残と小さな秋が同じ食卓で重なりました。
所沢の天気
曇り
27.9℃
降水量0.0mm・平均気温23.5℃
原文の冒頭にある「曇り」をそのまま残しました。気象庁の所沢日表では最高27.9℃、最低20.6℃、降水量0.0mm、日照2.1時間。暑さの残る土曜日に、近くのスーパーへ三回足を運んだ記録です。
今日の歩数
記録なし 歩
日記
曇り 休み。 近くのスーパーに三回も足を運びました。 暑くて買物に行かなかったので、色々な物をゆっくりと買い物をしました。
今日はなんの日?
🍬
グミの日
🛏️
ベッドの日
🔔
ドラえもんの誕生日
天晴れ農園のバナナ
皿に載せたモンブラン
スーパーに売っているモンブラン。 たまに買って食べています。 12:21
12時21分、栗色の包みにのる淡い黄色の山と、青い花柄の皿の取り合わせこそをかし。たまに買うモンブランへ銀のスプーンを添える小さな季節の移ろいも、たいそう趣がある。
🌰 黄色いクリームに残る日本のモンブラン
自由が丘モンブランの公式史では、日本で親しまれた栗の甘露煮から作る黄色いマロンクリームで山肌を表し、仕上げのメレンゲで名峰モンブランの万年雪を表現したと紹介しています。
この日のあれこれ
ネットでこの日のことをあれこれ調べ、花、身近な地域、日本、世界の出来事を出典と一緒に残します。
日記の裏庭・実験01
今日の漢字
A Sweet Saturday
木皿のバナナから伸びる黄色い道と、青い花皿のモンブランの峰を、栗色の「甘」へつないだ横長作品です。
BIRTH FLOWER · AUGUST 23
この日の誕生花
ケイトウ
Cockscomb
花言葉「色あせぬ恋」
誕生花は資料によって異なります。このページでは、日比谷花壇提供の「今日の誕生花」に掲載された9月3日のケイトウを採用しました。
出典:今日の誕生花 日比谷花壇提供いつものバナナを数字で見る
一房の黄色に入っている栄養を、文部科学省の成分表で確かめます。
-
バナナの黄
食卓の明るい主役
-
栗のブラウン
モンブランと秋の深み
-
花皿のブルー
黄色を受け止める涼色
-
粉糖のクリーム
やわらかな余白と光
可食部100gで93kcal、カリウム360mg
文部科学省の食品成分データベースでは、生のバナナ100gに炭水化物22.5g、食物繊維1.1g、カリウム360mg、ビタミンB6 0.38mgが掲載されています。
袋から出してそのまま食べられる気軽さと、木の皿へ置いた時の明るい黄色。毎日の食卓に置きやすい果物です。
出典:文部科学省 食品成分データベース バナナ黄色いモンブランの山
青い花柄の皿に載った黄色いクリームから、日本のモンブランの歩みへ。
栗の甘露煮で山肌、メレンゲで万年雪
自由が丘モンブランの公式史では、栗の甘露煮から作る黄色いクリームで山の岩肌を、仕上げのメレンゲで名峰モンブランの万年雪を表したと説明しています。
黄色いモンブランは、栗と山の物語を日本の持ち帰りケーキへ仕立てた姿。写真の粉糖も、小さな峰へ降った雪のようです。
出典:自由が丘モンブラン 当店のあゆみ9月3日の三つの記念
グミ、眠り、未来のロボット。日記とは無理に結びつけず、この日付の横顔を残します。
「グ(9)ミ(3)」を楽しむ日
日本グミ協会は、国内メーカーとGUMMITを結成し、2017年から9月3日のグミの日に共同キャンペーンやイベントを続けています。
スーパーのお菓子売り場にもつながる、語呂合わせから育った記念日です。
出典:日本グミ協会眠りとドラえもんの9月3日
全日本ベッド工業会は9月3日をベッドの日と案内し、ドラえもん公式サイトも同日をドラえもんの誕生日としています。
よく眠るための現実の記念日と、2112年へ続く物語の誕生日が同じ日に並びます。
出典:全日本ベッド工業会 ベッドの日所沢は最高27.9℃
原文の「曇り」と、暑さが残った土曜日の気温を重ねます。
雨は0.0mm、日照は2.1時間
気象庁の所沢日表では、2022年9月3日の平均気温23.5℃、最高27.9℃、最低20.6℃、降水量0.0mmでした。
日照は2.1時間、最多風向は北北東。買物へ三回出かけた時も、夏の暑さを感じる空気が残っていました。
出典:気象庁 所沢 2022年9月の日ごとの値ENGLISH SUMMARY
英語のまとめ
On a cloudy Saturday, Youko had the day off and visited the nearby supermarket three times. Because the lingering heat had kept her from shopping, she took her time and bought several things. She photographed the bananas she often buys and a yellow Mont Blanc cake she sometimes enjoys.
今日のまとめ
いつも買っているバナナ。 12:17
12時17分、バナナの明るい黄色い線が木皿の円へ重なり、白い袋の光と焦げ茶の影が食卓に強い構図を描く。いつも買う果物だからこそ、絵筆で日々の色を一房ずつ残したくなる。
🍌 毎日の食卓に置きやすい果物
文部科学省の食品成分データベースでは、生のバナナは可食部100gあたり93kcal、カリウム360mg、ビタミンB6 0.38mg。皮をむいてすぐ食べられる手軽さも、いつもの一品になりやすい理由です。