A RIDE TO YASUMATSU GARDEN
安松の花園の元写真に沿って描いた、題名と日付入りのイラスト。

バイクで安松の花園へ

A Ride to Yasumatsu Garden

バイクで安松の花園へ 2024年10月1日・トップページへ
ブログ開始から1,127日

寄り道

2024年10月1日の暦、所沢の観測気温と降水量、2,774歩と原文全文を、花園とバイクで飾った日記イラスト。

タップすると大きく読めるよ

暦・天気・歩数と原文の日記の拡大画像。

Youko

日記

2024年10月1日 (火)

くもり。

涼しいと思ってバイクで、久しぶりに安松の花園まで行って来ました。

途中で鍵屋さんだったところのお花たちを写しました。

帰りにバイクにガソリンを入れに行き、帰りに彼岸花通りまでいきました。

10時頃に買物に出かけました。

お昼から少し雨が降ってきました。
バイクで安松の花園へ・2024年10月1日のまんが今日のマンガ
白い花、ノウゼンカズラ、安松の花園、彼岸花通りとバイク。2,774歩。 ダイジェスト

白いチョウセンアサガオ

白いラッパ形のチョウセンアサガオが、橙色の花に囲まれて咲いている。

キャラをタップすると、コメントが出るよ

戻る お花のヨウコ トップページ

赤橙色のノウゼンカズラ

緑の葉を背景に、赤橙色のノウゼンカズラが房になって咲いている。

キャラをタップすると、コメントが出るよ

戻る お花のヨウコ トップページ

安松の花園

畑にコスモスやアサガオなど、色とりどりの花が広がっている。

キャラをタップすると、コメントが出るよ

戻る お花のヨウコ トップページ

バイクの横に咲くヒガンバナ

彼岸花通りで、道路脇に停められたバイクの横に赤いヒガンバナが咲いている。

キャラをタップすると、コメントが出るよ

戻る お花のヨウコ トップページ

今日のまとめ

🍵 千利休
✨
🌸
千利休
白いチョウセンアサガオから赤橙色のノウゼンカズラ、安松の花園、赤いヒガンバナへと、バイクで花を訪ねた一日だね。2,774歩の記録をそっと置いて、花の色を茶の席の余白のようにゆっくり味わおう。
千利休のおすすめ日記
2026.09.13 安松の花園と愛車のシャリー 安松の花園とバイクを、別の日の記録でもゆっくり眺めよう。花の彩りを茶の席の季節のしつらえのように味わいたいね。
2023.10.01 彼岸花通り 一年前の同じ日の彼岸花通りへ。赤い花の姿を見比べて、秋の移ろいを静かな余白の中に感じよう。
お花のヨウコ トップページ

この日のあれこれ

誕生花、コーヒーの日、庭の花々とヒガンバナ、暦。

しなやかに弓なりの枝を伸ばし、三枚の小葉と小さな桃紫色の蝶形花をつけたハギの植物画。

BIRTH FLOWER · OCTOBER 1

この日の誕生花

ハギ

Lespedeza · Bush clover

花言葉「思案・内気・柔軟な精神」

LOVEGREENの10月1日の誕生花からハギを採用。誕生花と花言葉は資料によって異なるよ。花姿はハギの仲間であるミヤギノハギの大学植物資料を参考に、弓なりの枝と三出複葉、小さな蝶形花を描いた。

出典：LOVEGREEN・10月の誕生花 花姿：ノースカロライナ州立大学
カップのコーヒーと豆を描いた記念日のイラスト。
記念日のイメージ画。日記の出来事とは別の案内だよ。

ANNIVERSARY · OCTOBER 1

今日はなんの日

コーヒーの日

10月1日はコーヒーの日。全日本コーヒー協会が1983年に、コーヒー年度の始まりの日に合わせて定めた記念日だよ。2024年の協会資料でも、コーヒーの魅力と持続可能な未来を考える日として紹介している。

出典：全日本コーヒー協会・2024年の記念日資料
秋の庭の花々を散らした明るい模様。

SEASONAL CALENDAR · OCTOBER 1

秋分から寒露へ

神無月の始まり。

秋分のころ

2024年の秋分は9月22日、寒露は10月8日。10月1日は秋分から寒露へ向かうころの火曜日。

出典：国立天文台・2024年暦要項
白いラッパ形の花と長いつぼみを描いた植物画。

BOTANICAL NOTEBOOK · OCTOBER 1

白い花の植物手帳

ラッパの口と長いつぼみ。

チョウセンアサガオの花の向き

大学の植物資料では、Daturaの仲間はラッパ形の花を上向きにつけ、下垂するBrugmansiaの仲間と区別される。鍵屋さんの庭の写真では、白く開いた花と細長いつぼみを一緒に眺められるね。写真だけで品種は断定せず、原文の花名を残しているよ。

出典：ノースカロライナ州立大学・Datura metel
緑の葉に赤橙色のノウゼンカズラが房を作る植物画。

FLOWER NOTEBOOK · OCTOBER 1

ノウゼンカズラの花房

赤橙色の大きな花。

つるに咲くラッパ形の花

ノウゼンカズラは、気根で木などに登る落葉性のつる植物。大学資料では大きな花をつける特徴が紹介されている。写真の赤橙色の花房では、横向きの筒と正面へ開いた花の口を見比べてみよう。

出典：ノースカロライナ州立大学・Campsis grandiflora
細い花びらと長いおしべを広げる赤いヒガンバナ。

AUTUMN FLOWERS · OCTOBER 1

彼岸花通りの赤い花

バイクのそばで咲く。

長いおしべと反り返る花びら

ヒガンバナは、葉のない花茎の先に赤い花を集めて咲かせる球根植物。大学資料では、反り返った花びらと長く突き出すおしべが特徴として挙げられている。彼岸花通りの写真でも、細い赤い線が広がる形を見てみよう。

出典：ノースカロライナ州立大学・Lycoris radiata
白いチョウセンアサガオ、赤橙色のノウゼンカズラ、安松の花園、バイクと赤いヒガンバナを描いたポップ調のイラスト。

ENGLISH SUMMARY · OCTOBER 1

英語のまとめ

Tuesday, October 1, 2024. Youko wrote, “Cloudy.” Thinking it would be cool, she rode her motorcycle to Yasumatsu Garden for the first time in a while. On the way, she photographed flowers at the place that used to be a locksmith. At 07:18, she recorded white trumpet-shaped Datura in the garden. At 07:23, she photographed large red-orange trumpet-vine flowers and noted her surprise at their size. Also at 07:23, she recorded her return to Yasumatsu Garden, writing that she could only get there by motorcycle. On the way home, she went to fill the motorcycle with petrol, then visited Higanbana Street. At 09:06, she photographed red spider lilies beside the motorcycle. She went shopping around 10 and wrote that a little rain began after noon. The recorded step count was 2,774.